It's interesting to see how this going. The quantities involved are hard to put into context, but I get the impression that the story would be very different if this reactor had been somewhere upwind of Japan's major cities, such as in the Fukuoka area.
Conservatism consists of exactly one proposition, to wit: There must be in-groups whom the law protects but does not bind, alongside out-groups whom the law binds but does not protect.
—Frank Wilhoit