| term | pronunciation | English |
|---|
| 細い | ほそい | thin |
| 細かい | こまかい | (1) small, (2) fine, minute |
| 亜細亜 | あじあ, アジア | Asia (esp. "the Far East"); Asian, Asiatic |
| 共産党細胞 | きょうさんとうさいぼう | communist cell |
| 微細 | びさい | minute, micro, detailed, delicate, subtle |
| 真珠細工 | しんじゅざいく | pearl work |
| 竹細工 | たけざいく | bamboo work |
| 細か | こまか | small, fine, detailed, stingy |
| 細かく | こまかく | minutely, finely |
| 細工 | さいく | work, craftsmanship, tactics, trick |
| 細胞 | さいぼう, さいほう | cell (biology) |
| 細胞分裂 | さいぼうぶんれつ | cell division |
| 細胞学 | さいぼうがく | cytology |
| 細胞核 | さいぼうかく | nucleus (cell, biology) |
| 細菌 | さいきん | bacillus, bacterium, germ |
| 細部 | さいぶ | details |
| 繊細 | せんさい | delicate, dainty, fine, slim, sensitive, subtle |
| 詳細 | しょうさい | detail, particulars |
| 零細 | れいさい | insignificant, trifling, paltry, paltry, cottage (industry), tiny (company) |