| term | pronunciation | English |
|---|
| 洋服 | ようふく | (Western style) clothes |
| 東洋 | とうよう | Orient |
| 洋品店 | ようひんてん | shop which handles Western-style apparel and accessories |
| 海洋 | かいよう | ocean |
| 西洋 | せいよう | the west, Western countries |
| 洋酒 | ようしゅ | foreign liquors |
| 三洋 | さんよう | Sanyo (company) |
| 南氷洋 | なんひょうよう, なんぴょうよう | Antarctic Ocean |
| 和洋折衷 | わようせっちゅう | a blending of Japanese and Western styles |
| 大洋 | たいよう | ocean |
| 大洋州 | たいようしゅう | Oceania, Pacific Ocean countries |
| 大西洋 | たいせいよう | Atlantic Ocean |
| 太平洋 | たいへいよう | Pacific Ocean |
| 太平洋戦争 | たいへいようせんそう | the Pacific War |
| 巡洋艦 | じゅんようかん | cruiser |
| 洋弓 | ようきゅう | Western-style archery, (small) Western-style bow |
| 洋梨 | ようなし | European pear (Pyrus communis) |
| 洋画 | ようが | Western paintings; Western films, Western movies |
| 洋菓子 | ようがし | Western confectionery |
| 洸洋 | こうよう | unfathomable, great expanse of water, incoherent |
| 西洋柊 | せいようひいらぎ, セイヨウヒイラギ | English holly (Ilex aquifolium) |
| 西洋榛 | せいようはしばみ, セイヨウハシバミ | hazel, corylus avellana |