term | pronunciation | English |
---|
右打で | みぎて | right arm/"right hand man" |
打つ | ぶつ | to hit, to strike (v5t) |
頭打ち | あたまうち | top |
一騎打ち | いっきうち | personal combat, one-to-one fight |
三塁打 | さんるいだ | three-base hit, triple |
二塁打 | にるいだ | two-base hit, double |
凡打 | ぼんだ | poor batting |
太刀打ち | たちうち | crossing swords, opposition, contention |
安打 | あんだ | safe hit (baseball) |
底打ち | そこうち | bottoming out |
打ち上げ | うちあげ | launch |
打倒 | だとう | knockdown (e.g. in boxing), overthrow, defeat |
打席 | だせき | batter's box (baseball), one's turn at bat |
打撃 | だげき | blow, shock, strike, damage; batting (baseball) |
打撲 | だぼく | blow, hit (on the body), beating |
打撲傷 | だぼくしょう | bruise, contusion |
打率 | だりつ | batting average |
打破 | だは | break-down, defeat, abolish |
打線 | だせん | baseball lineup |
打者 | だしゃ | batter (baseball) |
打診 | だしん | percussion, tapping (medical), sounding someone out, probe |
打開 | だかい | break in the deadlock |
挟み打ち | はさみうち | pincer attack, attack on both sides (flanks) |
本塁打 | ほんるいだ | home run (baseball) |
殴打 | おうだ | hit, strike, blow |
犠打 | ぎだ | sacrifice fly, bunt |
犠牲打 | ぎせいだ | sacrifice hit |
猛打 | もうだ | heavy blow, heavy hit |
碁打ち | ごうち | go player, playing go |
耳打ち | みみうち | whisper into a person's ear |
舌打ち | したうち | smacking lips, clicking tongue, tut-tut |
貧打 | ひんだ | (baseball) poor hitting |
銘打つ | めいうつ | to engrave an inscription, to call (designate) itself, to mark, to label |