| term | pronunciation | English |
|---|
| 入 | はい・る | to enter |
| 入れる | いれる | to put into |
| 入ってい | はいってる | contain |
| 入る | はいる | to enter, to contain, to hold |
| 押し入れ | おしいれ | closet |
| 侵入 | しんにゅう | penetration, invasion, raid, aggression, trespass |
| 出入り | でいり | in and out, coming and going, free association |
| 入力する | にゅうりょくする | to input, to enter, to type, to type in |
| 入口 | いりぐち | an entrance |
| 出入口 | でいりぐち | exit and entrance |
| 出入国 | しゅつにゅうこく | emigration/immigration |
| 入場 | にゅうじょう | entrance, admission, entering |
| 入学 | にゅうがく・する | entry to school or university, matriculation |
| 手入れ | ていれ | repairs, maintenance |
| 四捨五入 | ししゃごにゅう | rounding up (fractions) |
| 日の入り | ひのいり | sunset |
| 入社 | にゅうしゃ | entry to a company |
| 立入禁止 | たちいりきんし | do not enter |
| 記入する | きにゅうする | complete (a form) |
| 輸入 | ゆにゅう | import |
| 入院する | にゅういんする | to enter (a) hospital |
| 入院 | にゅういん・する | hospitalization |
| 入館料 | にゅうかんりょう | an admission fee |
| お風呂に入る | おふろにはいる | to take a bath |
| 介入 | かいにゅう | intervention |
| 仕入れ | しいれ | stocking, buying up |
| 仲間入り | なかまいり | joining a group |
| 借り入れ | かりいれ | debt |
| 借入金 | かりいれきん | loan, loan payable, debt |
| 入り | いり | entering; setting (of the sun); containing; income; beginning |
| 入り口 | いりぐち, いりくち, はいりぐち, はいりくち | entrance, entry, gate, approach, mouth |
| 入り婿 | いりむこ | man who takes his wife's name |
| 入り浜 | いりはま | salt farm |
| 入れ墨 | いれずみ, しせい, ぶんしん, げい | tattoo |
| 入れ智慧 | いれちえ | suggestion, hint |
| 入れ替え | いれかえ | replacement, substitution, change |
| 入坑 | にゅうこう | entrance into drift or pit |
| 入場券 | にゅうじょうけん | ticket of admission, platform ticket |
| 入塾 | にゅうじゅく | entering a private school |
| 入居 | にゅうきょ | moving into (house) |
| 入札 | にゅうさつ | bid, bidding |
| 入棺 | にゅうかん | placing in the coffin |
| 入植 | にゅうしょく | settlement, immigration |
| 入津 | にゅうしん | entering a port |
| 入浴 | にゅうよく | bathe, bathing |
| 入港 | にゅうこう | entry into port |
| 入相の鐘 | いりあいのかね | evening bell, vespers bell |
| 入苑 | にゅうえん | entering the garden |
| 入苑券 | にゅうえんけん | ticket to the garden |
| 入荷 | にゅうか | arrival of goods, goods received |
| 入試 | にゅうし | entrance examination |
| 入貢 | にゅうこう | paying tribute |
| 入賞 | にゅうしょう | winning a prize or place (in a contest) |
| 入超 | にゅうちょう | excess of imports |
| 入門 | にゅうもん | primer, manual, entering an institute, introduction to |
| 入閣 | にゅうかく | joining the cabinet |
| 入魂 | じゅっこん, じっこん, じゅこん, にゅうこん | intimacy; putting one's heart and soul into |
| 刈り入れ | かりいれ | harvest |
| 参入 | さんにゅう | coming, visiting, going |
| 収入 | しゅうにゅう | income, receipts, revenue |
| 受け入れ | うけいれ | receiving, acceptance |
| 受け入れる | うけいれる | to accept, to receive |
| 吸入 | きゅうにゅう | inhalation |
| 土俵入り | どひょういり | entrance procession of sumo wrestlers into the ring |
| 嫁入り | よめいり | marriage, wedding |
| 導入 | どうにゅう | introduction, bringing in, leading in, installation |
| 底入れ | そこいれ | bottoming out (of prices) |
| 悟入 | ごにゅう | entering enlightenment |
| 悦に入る | えつにいる | to be pleased, to gloat, to glow with self-satisfaction |
| 押し入り | おしいり | breaking into, burglar |
| 押し入る | おしいる | to push in |
| 挿入 | そうにゅう | insertion, incorporation, infixing |
| 挿入モード | そうにゅうモード | insert mode |
| 挿入図 | そうにゅうず | inserted figure |
| 搬入 | はんにゅう | take in, bring in |
| 梅雨入り | つゆいり, にゅうばい | entering the rainy season, beginning of the rainy season |
| 歳入 | さいにゅう | annual revenue or income |
| 混入 | こんにゅう | mixing, adding, adulteration |
| 申し入れ | もうしいれ | proposal, offer, report, proposition, notice |
| 直接購入 | ちょくせつこうにゅう | direct purchase |
| 突入 | とつにゅう | rushing, breaking into |
| 箱入り | はこいり | cased, boxed |
| 納入 | のうにゅう | payment, supply |
| 編入 | へんにゅう | admission, incorporation |
| 繰り入れ | くりいれ | transfer |
| 肩入れ | かたいれ | support, backing, patronage |
| 討ち入り | うちいり | raid |
| 購入 | こうにゅう | purchase, buy |
| 購入先 | こうにゅうさき | retailer |
| 購入注文 | こうにゅうちゅうもん | purchase order |
| 購入者 | こうにゅうしゃ | purchaser |
| 踏み入れる | ふみいれる | to walk in on, to tread upon |
| 輸出入 | ゆしゅつにゅう | export and import |
| 迎え入れる | むかえいれる | to show in, to usher in |
| 逆輸入 | ぎゃくゆにゅう | reimportation |
| 陥入 | かんにゅう | subsiding, falling (cave) in, collapse |
| 預け入れる | あずけいれる | to make a deposit |
| 魅入る | みいる | to be entranced or possessed |
| 鳴り物入り | なりものいり | a flourish of trumpets |