| term | pronunciation | English |
|---|
| 便 | びん、たよ・り | mail; transport; flight; opportunity |
| 不便 | ふべん | inconvenient; not useful |
| 便り | たより | news; tidings |
| 不便な | ふべんな | inconvenient |
| 便箋 | びんせん | writing paper, stationery |
| 便利 | べんり | convenient |
| 便利な | べんりな | convenient; useful |
| 便利屋 | べんりや | handyman |
| 便所 | べんじょ | toilet |
| 便秘 | べんぴ | constipation |
| 船便 | ふなびん | surface mail (ship) |
| 郵便 | ゆうびん | mail |
| 郵便局 | ゆうびんきょく | post office |
| 郵便物 | ゆうびんぶつ | mail (letters) |
| 郵便貯金 | ゆうびんちょきん | postal savings (deposit) |
| 便利さ | べんりさ | convenience, handiness, usefulness |
| 便宜 | べんぎ | convenience, accommodation, advantage, expedience |
| 利便 | りべん | convenience |
| 排便 | はいべん | defecation |
| 穏便 | おんびん | gentle, peaceable, quiet |
| 簡便 | かんべん | handy, simple and easy |
| 航空便 | こうくうびん | air mail |
| 郵便切手 | ゆうびんきって | postage stamp |
| 郵便受け | ゆうびんうけ | mailbox |
| 郵便為替 | ゆうびんかわせ | postal money order |