| term | pronunciation | English |
|---|
| 一日中 | いちにちじゅう | all day long |
| 世の中 | よのなか | the world; life; the times; the age |
| 中世 | ちゅうせい | Middle Ages, mediaeval times |
| 中 | なか | inner, center, between |
| 途中で | とちゅうで | on the way, en route |
| ～中 | ～ちゅう | during, while ～ing (suffix) |
| 途中 | とちゅう | on the way, en route, midway |
| 中々 | なかなか | very, considerably, quite |
| 中途 | ちゅうと | in the middle, half-way |
| 中古 | ちゅうこ | (1) used, second-hand, old |
| 中国 | ちゅうごく | China |
| 夜中 | よなか | midnight |
| 夢中 | むちゅう | daze, (in a) trance, ecstasy, delirium |
| 中央 | ちゅうおう | centre, central, center, middle |
| 中学 | ちゅうがく | a middle school |
| 中年 | ちゅうねん | middle-aged |
| 年中 | ねんじゅう | whole year, always, everyday |
| 勉強中 | べんきょうちゅう | while studying |
| 中心 | ちゅうしん | core |
| 中性 | ちゅうせい | neuter gender, neutral (chem.), indifference |
| 日中 | にっちゅう | daytime, broad daylight |
| 中旬 | ちゅうじゅん | second third of a month |
| 最中 | さいちゅう | in the middle of |
| 中東 | ちゅうとう | Middle East |
| 中学校 | ちゅうがっこう | middle school |
| 中止 | ちゅうし | suspension, stoppage, discontinuance, interruption |
| 水中 | すいちゅう | under water |
| 熱中 | ねっちゅう | nuts!, enthusiasm, zeal, mania |
| 中学生 | ちゅうがくせい | middle school student |
| 真ん中 | まんなか | the very middle |
| 真中 | まんなか | middle, centre |
| 空中 | くうちゅう | sky, air |
| 中立 | ちゅうりつ | neutrality |
| 中米 | ちゅうべい | Central America |
| 背中 | せなか | the back (of the body) |
| 話中 | はなしちゅう | while talking, the line is busy |
| 中国語 | ちゅうごくご | Chinese language |
| 中身 | なかみ | contents, the substance |
| 中古車 | 中古車 | a second-hand car |
| 中間 | ちゅうかん | middle, midway, interim |
| 集中する | しゅうちゅうする | to concentrate, to centralize |
| 中でも | なかでも | among (other things), inter alia; above all (else) |
| 中京 | ちゅうきょう | Nagoya and environs |
| 中佐 | ちゅうさ | lieutenant colonel, commander (navy) |
| 中卒 | ちゅうそつ | junior high school or middle school graduate |
| 中南米 | ちゅうなんべい | Central and South America |
| 中型 | ちゅうがた | medium sized |
| 中垣 | なかがき | middle fence |
| 中執 | ちゅうしつ | Central Executive Committee |
| 中央アジア | ちゅうおうアジア | central Asia |
| 中央口 | ちゅうおうぐち | central entrance |
| 中央委員会 | ちゅうおういいんかい | central committee |
| 中央計画 | ちゅうおうけいかく | centralized planning, centralised planning |
| 中央集権 | ちゅうおうしゅうけん | centralized authoritarian rule, centralised authoritarian rule |
| 中央集権化 | ちゅうおうしゅうけんか | centralization of power, centralisation of power |
| 中尉 | ちゅうい | first lieutenant, lieutenant junior grade |
| 中小企業 | ちゅうしょうきぎょう | small to medium enterprises, smaller companies |
| 中小企業庁 | ちゅうしょうきぎょうちょう | (Japanese) Small and Medium Enterprise Agency |
| 中島 | なかじま | island in a pond or river |
| 中庭 | なかにわ | courtyard, quadrangle, middle court |
| 中支那 | なかしな | Central China |
| 中枢神経 | ちゅうすうしんけい | central nerves |
| 中核 | ちゅうかく | kernel, core, nucleus, resident control program |
| 中欧 | ちゅうおう | Central Europe |
| 中毒 | ちゅうどく | poisoning; addiction |
| 中洲 | なかす | sandbank (in a river), sandbar |
| 中産階級 | ちゅうさんかいきゅう | middle class, bourgeoisie |
| 中略 | ちゅうりゃく | omission, ellipsis |
| 中盤 | ちゅうばん | middle (stage) |
| 中等 | ちゅうとう | second grade, medium quality, average, middle class, secondary grade |
| 中級 | ちゅうきゅう | intermediate level |
| 中継 | ちゅうけい | relay, hook-up |
| 中継ぎ | なかつぎ | intermediary, agency, brokerage, (electric) relay |
| 中耕機 | ちゅうこうき | cultivator |
| 中耳炎 | ちゅうじえん | tympanitis (inflammation of middle ear) |
| 中腹 | ちゅうふく | mountain side, halfway up |
| 中華 | ちゅうか | Chinese (e.g. food) |
| 中華人民共和国 | ちゅうかじんみんきょうわこく | People's Republic of China, Communist China |
| 中華民国 | ちゅうかみんこく | Republic of China (Taiwan) |
| 中規模 | ちゅうきぼ | mid-range, mid-scale, mid-size |
| 中越 | ちゅうごし | over center field (centre) |
| 中距離 | ちゅうきょり | middle-distance (races) |
| 中距離核戦力 | ちゅうきょりかくせんりょく | intermediate-range nuclear forces |
| 中軸 | ちゅうじく | axis, pivot, central figure, key man |
| 中退 | ちゅうたい | leaving school during a term |
| 人工妊娠中絶 | じんこうにんしんちゅうぜつ | abortion |
| 共産党中央委員会 | きょうさんとうちゅうおういいんかい | Central Committee of the Communist Party |
| 午後中 | ごごじゅう | throughout the afternoon |
| 只中 | ただなか | middle |
| 右中括弧 | みぎちゅうかっこ | closing brace |
| 右中間 | うちゅうかん | between right and center fielders (baseball) (centre) |
| 四六時中 | しろくじちゅう | around the clock, day and night (Note: 4 x 6 = 24) |
| 妊娠中毒症 | にんしんちゅうどくしょう | toxemia of pregnancy |
| 妊娠中絶 | にんしんちゅうぜつ | abortion, pregnancy termination |
| 宮中 | きゅうちゅう | imperial court |
| 市中 | しちゅう | in the city |
| 府中 | ふちゅう | Fuchuu (in Tokyo) |
| 懐中時計 | かいちゅうとけい, かいちゅうどけい | pocket watch |
| 懐中電灯 | かいちゅうでんとう | electric torch, flashlight |
| 掌中 | しょうちゅう | in the hand, (something) easily manipulated |
| 掌中の玉 | しょうちゅうのたま | apple of one's eye |
| 暑中 | しょちゅう | mid-summer |
| 暑中伺い | しょちゅううかがい | mid-summer menu |
| 暗中模索 | あんちゅうもさく | groping in the dark, exploring new avenues without having any clues |
| 渦中 | かちゅう | vortex, maelstrom, whirlpool, convulsions, upheaval |
| 無我夢中 | むがむちゅう | being absorbed in, losing oneself in |
| 獄中 | ごくちゅう | during imprisonment, while in jail (gaol) |
| 生中継 | なまちゅうけい | (on TV) "live" broadcast |
| 真っ只中 | まっただなか | right in the midst of, right at the height of |
| 空中楼閣 | くうちゅうろうかく | castle in the air |
| 胸中 | きょうちゅう | one's mind, one's intentions |
| 脳卒中 | のうそっちゅう | stroke, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhage |
| 花魁道中 | おいらんどうちゅう | procession of courtesans |
| 訪中 | ほうちゅう | visit to China |
| 陣中 | じんちゅう | in camp, at the front |
| 集中 | しゅうちゅう | concentration, convergence, centralization, integration, gathering together |
| 集中豪雨 | しゅうちゅうごうう | local downpour, severe rain fall |
| 食中毒 | しょくちゅうどく | food poisoning |