tattoo'd lady waits for the street car