You wouldn't guess that this spot is between Tokyo's central business district and one of the world's most expensive shopping districts.