This is the typical Tokyo street-crossing stencil-mark indicating that the crossing lane is dedicated to bicycles. It\'s written in hiragana rather than kanji for some reason. Perhaps so that kids and foreigners can understand.