damn big toad!
The Japanese woods are famous for gigantic bee-killing wasps. So it shouldn't surprise that giant toads would be lurking in the sunny patches.